Newtonianos: Alexander Pope

Nature and Nature's laws lay hid in night:
God said, "Let Newton be!" and all was light.




La naturaleza y sus leyes yacían escondidas en la noche:
Dios dijo "¡Sea Newton!" y todo se iluminó.

Las Hendiduras de Germán Machado Lens

está el poema en las hendiduras de la palabra

es un breve, y para mi definitivo, poema de un solo verso de mi amigo Ernesto Suárez de su libro “La casa transparente”. De él tomé el título para este lugar.

Hace algún tiempo, tecleando en un buscador de Internet “hendiduras poesía”, encontré un poemario de un autor uruguayo que se titulaba “Hendiduras”. Entonces no pude leerlo con la calma requerida, pero lo anoté para una posterior digestión (literaria). Encontré, en sus primeras páginas, unos versos que decían:

Las palabras son hendiduras
en la tierra segada / los mitos
tajos hondos / el silencio
cicatrices olvidadas

La coincidencia en el uso de los conceptos de HENDIDURAS y PALABRAS, era un buen motivo para haberlo sacado aquí mucho antes.

Pero está claro que había una curva vital que no me lo permitió. La conclusión llegó con el número 4 de la revista “La casa transparente”. Para ella, mi amigo Daniel Bellón nos trajo los enormes poemas (en su presencia y profundidad) de un escritor uruguayo: Germán Machado Lens, casualmente el autor de “Hendiduras”. De esta manera se cerró una vuelta de la lemniscata (no siempre tendrá que ser un círculo).

Esta es mi lectura de la poesía contenida en este libro. Trataré que sea caótica y desordenada y obligar con ello a que quien no haya leído el texto haga la suya. Esto me hicieron los poemas de Hendiduras de Germán Machado:



Los poemas de Hendiduras de Germán Machado Lens obligan. Quizás sea la severidad de la que hace gala, de manera explícita, el autor en este libro.

La severidad puede ser bella,
que la belleza sea severa.

Es severo y disciplinado, ofrece sólo aquello que consideró imprescindible. El lector se ve obligado a buscarse la vida en ellos, a indagar sus propias pistas, a penetrar, finalmente, en las hendiduras que la palabra-objeto crea en su propio entendimiento. Quizás no he entendido nada o no he caído en la semántica del autor o en sus referencias. Pero atrapado por sus honduras, me he permitido una recreación a partir de sus versos. Como un niño que juega con piedras en el suelo. Las encuentro, las recojo y, con ellas, formo pirámides antiguas y edificios postmodernos y lugares míticos. A otras las torno personajes, héroes y villanos, también en mis monstruos del pasado. Finalmente, construyo historias ante mis ojos, en medio de sus poemas.

Por ejemplo, al leer Generaciones inventé la historia de una mujer en un mundo ajeno (¿será el de los hombres?) donde, en el esfuerzo, se convierte en si misma. Una historia en tres partes y conclusión:

1ª parte:

toda niña, en su niñez, tiene una manera de evitar el sacrificio[...]

2ª parte:

toda muchacha tiene
una manera de vengarse en las miradas cegadas[...]

3ª parte:

la mujer que no secundó el sacrificio
sostiene la nobleza feroz

4ª parte y conclusión (que omito)

en la exacta palabra que
supura cuando la insultan[...]

Invento otra historia en Rambla portuaria. La de un lugar donde El Final ya llegó. Es casi una novela de anticipación. Un pequeña recreación, una visión post-apocalíptica de los restos de una población costera tras el toque de los clarines del Hasta Aquí Llegamos. Vean su escenario:

llueve sobre los féretros
repica un campanario
el sol es una llaga en el cielo nublado
y en el mar un arco iris
el frío

y allí ya no están ni los redimidos ni los condenados, únicamente en un bucle eterno inanes personajes de sabores, olores y colores diluidos. Vean la sentencia final:

las palabras no alcanzan para limpiar el aire
las palabras no alcanzan para curar el daño

Los poemas de Hendiduras se me presentan monocromos, unas veces azules, otras rojos, otras verdes. Cada uno de ellos ofrece una gama enorme de intermedias tintas. Allí, en esos versos, se aplica la luz y son claros, en aquellos se escapa y son sombra, en estos las gamas se extienden en juegos sonoros:

Ejemplo en Nunca y siempre...

el ciego se hunde en el gran hormiguero de la sabiduría
aferrado a su bastón y a su recuerdo
                                       
el ciego era un niño que observaba
cuando veía
                    y cuando veía
                    por el bastón del ciego
                    descendía una fila de hormigas

Ejemplo en Hastío...

su cuerpo
partícula lejana
del hastío
                                       
                    légamo
                    lodo
                    limo

Los poemas de Hendiduras los siento metálicos, de sonoridad, textura e incluso de sabor. ¿Sanguíneos?

Ejemplo en De los engaños...

fulgores acres
donde los sueños arden
                                       
fuegos    rapaces
humos     espesos
restos      constantes

Ejemplo en Sol nocturno...

mineral desolado
hermético hemisferio
sur cerebral
claustro rodante
órbita elíptica de la neutra pupila

Los poemas de Hendiduras me proporcionan sabidurías. Sorprendido, apunto ideas que, por evidentes, no me explico como no aparecieron así expuestas en los antiguos anales de las memorias.

Dicen...

nacemos solos
morimos de uno en uno

Dicen...

las horas traen
un círculo infinito
peonzas ciertas

Dicen...

Memorando:
acordarme mañana de escribir un poema
que supere los que he escrito hasta hoy,
y me ayude a olvidarlos.

Y así continúan y podrás encontrar más Dicen...




Finalmente me quedaré con un poema para mis propias...

HENDIDURAS
                   
I
cuerpo arraigado / lenguaje
hendido sedimento
                                       
jugada
                    una palabra
                    que valga
                                       
II
                                       
no hay caso / en este juego
las reglas nunca son claras
                                       
se miran las palabras
—superficiales—
las hendiduras fugaces
                                       
otra jugada
                                       
                    ¿y cómo poder saber
                    si no ha sido derrotada?

Nieve en Dublín

Me dicen que mis amigos están bloqueados en dublín. Ulises se sube el cuello de su abrigo y mira a esa niña de pelo negro un tanto inquieto. La niña no deja de sonreir jugando con la nieve como si nunca la hubiera visto. Hace un muñeco y le pone un oscuro palito en la boca y parece que fumara. Arde el cigarro en contradicción con el frio del aire y las nuevas políticas antitabaco. Los hombres lloran en los aeropuertos. Desean volver a sus lejanos hogares y dicen que mis amigos cogieron muchos nervios. Mandan semeeses por doquier y vuelven a su hotel que será su casa de nievidades o navidades. Arrastra molly malone su carro. Ya sus cestas vacías de moluscos. Su piel está más que pálida, está transparente. Alive, alive o!, alive, alive o! Crying cockles and mussels alive, alive o! En los escaparates de las agencias de viajes se ven las fotos de playas cálidas y doradas en canarias. Alguien consigue un enlace por barcelona. Parecen mis amigos más tranquilos y la abuela les recuerda, por teléfono desde aquí, que lo importante es la salud.
Hay nieve en dublín y las fechas no eran para estar aquí. Tres como en un portal de dia 24. Los planes propuestos no eran estos. Eran otros los planes, pero dios lleva un par de días controlando el cielo como el diablo controla las torres de control. Un tipo de nueva zelanda se mata en una moto. Los de u2 le dedican una canción sobre una colina y un árbol. En nueva zelanda es verano y una amiga me manda fotos desde allí y parece que hiciera frio. Allí también. ¿Conoces el restaurante el ganso azul? Estará azul por la nieve, claro. Busca un cálido café james joyce donde empañar sus gafas al entrar. Llamaré a mis amigos de las palmas por si allí también hace frio. Mañana iré a gran canaria y el mar moverá el barco. También llamaré a mis amigos de la palma que me han felicitado fiestas, por sms también.
Swift amarrará una flota entera de barcos veleros británicos y la arrastrará por todas las frías aguas del atlántico, como transformado en un gulliver gigante, para atraer a los turistas, también británicos, hasta aquí. Quizás, como piratas, los turistas de piel colorada ataquen ¿o atraquen? cadiz o santa cruz de la palma. Quién sabe. Será el cambio climático o la crisis. Sé que mis amigos están en dublín con nieve y llena de gentes atrapadas queriendo coger un avión y volver. A mi me gustaría poder ponerme un abrigo esta noche, y asomar mi nariz al frío haste que moquee sola y llegarme hasta la casa de mis amigos, como hacían las familias cuando yo era chico. Obligaciones sociales que no tenían un fallecido por medio.
Nieve en dublín y el teide nevado de postal. Sólo arriba, en las cañadas no hay. Supongo que en sichuan también está nevando. Pincho en un pronosticador del tiempo y verifico que está nevando en dublín. Una niña de pelo negro, ojos alegres y sonrisa pícara mira fascinada la nieve. Abrigada coge la mano de su madre por las calles llenas de gentes. Unas viven allí y miran los carros de caballos que pasean turistas todos los días. Otras desearían coger un carromato, más que sea, o una nave espacial o un globo aerostático, para volver. Y no llorar para volver y dejar de estar lejos en dublín, en el aaiún, en pekín o en caracas. Claro esta noche hay gentes tan lejos de otras gentes. Mis amigos me mandan un sms que dice: Felicidades desde dublín nevado. Atrapados hasta el 26 pero bien. Aquí hace frio.

La casa transparente 4

Me siento bien en casa. Soy del tipo hogareño. Me gusta regresar y recobrar la memoria. Siento como el hogar es una suerte de organismo vivo, un meme cabezudo y egoista que únicamente prentende nacer, crecer, reproducirse y (supongo que algún día) morir.

La casa transparente nunca ha dejado de estar. Quizás otras revistas, otros sitios y otros foros públicos posean sus reglas de periodicidad, y aspiren a cumplir horarios y calendarios para sus lectores y asistentes. Eso está bien. Pero a la casa transparente le gusta ronronear.

Parece que la casa transparente no se fía mucho de algunas obligaciones. Especialmente si no son las que ella misma decide asumir. Este organismo memético pretende crear libertades amables (que se puedan amar) y parece obviar, sosegadamente insumisa, algunas reglas.

Así que tarda... lo que tarda. Está aquí. Silenciosamente

____ Fotografías de: JUAN YANES

Ernesto Suárez: Isla y haiku. Aproximaciones.

Daniel Bellón: Diez fragmentos alrededor de Tiempo, de Vicente Luis Mora

Coriolano Gonzalez Montañez: Así el haiku (Una aproximación al silencio)

José Marrero y Castro: La vehemencia del silencio

Germán Machado Lens: Cuatro poemas de Peregrinar del sustanciero [separaciones mínimas]

Carlos Bruno Castañeda: 2 Sólidos irregulares

Daniel Bellón: 4 poemas prospectivos

Cuarto de traducir:

Gwendoline Brooks da voz al silencio.

Forugh Farrokhzad: Sólo el sonido permanece

Los cuadernos de La Calle de la Costa: La ciudad se rompe y se levanta, de Anelio Rodríguez Concepción

Campamentos ardibles

Superados, se ven superados	Golpes y golpes. Abandonados,	Olvido y olvido Reprimidos por la debilidad
en fuerza y las fuerzas los superan.	prescindibles, sin que el resto de mundo crea que son necesarios.	a su débil debido tiempo, desaparecibles.
Arden las jaimas. Sus hijos, que han sido nuestros hijos,
corren por las calles.	Les dicen,	Exilio a exilio,
Perseguidos.	que se los lleven para otra parte.	refugio a refugio, campamento a campamento
Todos están mirando	Están allí	Aún así, allí siguen.
para otra parte Herida a herida.	aguardando volver por donde mismo estuvieron.	Luz y arena.

Siete mil jaimas

Newtonianos

Observe fijamente el cuadro de Rene Magritte “Ceci n'est pas une pomme”. La imagen precisa, natural, elegante de una manzana. Sobre ella con letras cursivas, de manual escolar para aprender a leer, el mensaje que da título al cuadro. Piensas, durante un instante, que quizás es un lugar un tanto llamativo para colocar el título.

Después, tras entender el mensaje escrito en francés, “Esto no es una manzana”, te preocupa la rotundidad del mensaje del pintor. De nuevo miras el cuadro, ahora fijamente, tratando de encontrar algún gusano oculto, una trampa de la vista, algún monstruo escondido y mimetizado en manzana. No te cabe duda de que estás viendo una manzana. Lo jurarías ante un tribunal y sin embargo allí el autor escribe que no es lo que ves. La duda se queda junto a ti para siempre. Magitte nos enseñó la traición de imágenes.

Newton es como la manzana de Magritte. Newton es más que Newton. Ni siquiera la manzana de Newton es una manzana. La palabra se desborda y abarca espacios sorprendentes. No es posible nombrar (o mirar o encontrar o estudiar) a Newton como se nombra (o se mira o se encuentra o se estudia) al resto de los científicos o al resto de los mortales.



¿Qué entendemos cuando usamos el término: NEWTON?

Claro, es el hombre. El que nació en 1642 en Inglaterra y del que podemos estudiar su biografía y ver su imagen retratada. El riguroso científico, el ausente parlamentario, el fundamentalista religioso o el insistente alquimista. Un ser extraño con una mente dedicada a descubrir. Descubrir las acciones de su dios en la naturaleza, en la materia o en la biblia. Ensimismado en esos mundos suyos que difícilmente cruzaba con los mundos del resto de los humanos (fueran o no sus contemporáneos). Tan satisfecho de si mismo como de la verdad de sus descubrimientos.

Pero NEWTON es algo mas.

Newton es un concepto, un símbolo, una idea, un meme.

Usamos Newton en tan diversos contextos que la semántica se escapa y no parece que los diccionarios lo atrapen. Por ejemplo:

Newton est une pomme, Newton es una manzana.



Newton es aquello en lo que trabajó:

La materia y su cantidad.
El movimiento y su cantidad.
La mecánica.
La luz y La óptica.
La partícula frente a la onda.
La termodinámica.
La mecánica de fluidos.
La dinámica.
2, 3, o más partículas.
La gravedad.
Los movimientos planetarios.
El sistema solar.
Los cohetes y la astronáutica (que aun dependen de él).
Las matemáticas.
El cálculo infinitesimal (más aún que Leibniz).
El cálculo diferencia e integral.

Newton es las leyes universales.
F = m · a.
F = (M . m) / d^2

Pero sobre todo lo que desde él somos y lo que dejamos de ser por su causa.

Él es La Ciencia.
El método científico.
El conocimiento frente a la erudición.
La ley o el orden o la razón.
La realidad frente a la ensoñación.
Newton frente a Einstein.
El determinismo frente al indeterminismo o incluso el azar.
Tiene sentido en economía, psicología y sociología
Está en asuntos sobre los que él nunca conoció, pensó u opinó.

Podríamos seguir durante muchas más líneas. Lo usaremos de forma adecuada o, desacertada, rigurosa o displicente, inocua o inoportuna. Para afirmar algo o su contrario. Siempre como bastión, recurso de poder y fundamento.

Por ello, y sobre todo, lo nombramos como una Fuerza más de la Naturaleza.

Existen los newtonianos (incluso los de la newton).

Algunos lugares donde newton se manifiesta es en la poesía.

Quizás alguien quiera hacer algún día un estudio riguroso, 'newtoniano', de este aspecto del concepto NEWTON. Quizás ya exista. Aquí únicamente, iremos desgranando, bajo la etiqueta de newtonianos unos ejemplos.

Citaciones de remate 03: Wislawa Szymborska

Dar con palabras que titilan. Buscar representaciones para soslayar un perentorio comentario. Una suerte de recursividad.

Encontrado:

Cualquier cosa acontecida en cualquier lugar y tiempo escrita está en el agua de Babel

En Paisaje con grano de arena de Wislawa Szymborska.

Replica de recibo: